O fio-máquina é normalmente fornecido em bobinas laminadas a quente para posterior trefilação e processamento. Ele próprio pode ser produzido para conformação a frio. A forma de fornecimento e a qualidade para essa aplicação não são categorias opostas; a aparência da bobina não comprova adequação à peça.
COLD FORMING MATERIALS
Fio-máquina e arame CHQ: processamento e seleção

1. O que é fio-máquina?
2. O que significa arame CHQ?
CHQ significa Cold Heading Quality e designa requisitos de qualidade para conformação a frio. O arame processado descrito aqui é obtido de fio-máquina selecionado por uma rota adequada de trefilação, recozimento e tratamento superficial. A rota depende do grau e da peça; nem todos os aços exigem o mesmo recozimento de esferoidização ou tratamento térmico.
3. Condição de fornecimento e aceitação
| Verificação | Fio-máquina laminado a quente | Arame processado para conformação a frio |
|---|---|---|
| Condição de processamento | Confirmar grau, laminação e resfriamento | Acordar trefilação, recozimento e tratamento superficial |
| Dimensões e superfície | Aplicar norma do fio-máquina e pedido | Definir requisitos da conformação posterior |
| Estrutura e propriedades | Revisar estrutura inicial e adequação | Definir dureza, estrutura e conformabilidade por grau |
| Base de aceitação | Norma, pedido e documentação da usina | Acordo técnico, rastreabilidade do lote e ensaios |
4. Por que é necessária uma análise técnica?
Deformação, etapas de conformação e tratamentos posteriores influenciam a seleção. Fornecedor e cliente devem acordar composição, microestrutura, dureza, defeitos superficiais, descarbonetação, revestimento lubrificante e dimensões. A aceitação segue norma, desenho e pedido. A designação CHQ não garante ausência de trincas nem produção sem interrupções.
5. Partir dos requisitos da peça
Informe grau atual, edição da norma, diâmetro e tolerância, aplicação e problemas de processamento. Confirme a adequação por análise técnica e, quando necessário, testes de fabricação. As informações gerais não substituem a inspeção do lote nem a especificação técnica acordada.
Referências sobre rotas gerais de processamento, não provas do desempenho dos produtos deste fornecedor: Nippon Steel · cold-heading wire rod · Nippon Steel · processing routes